No GraHal, as far as I could understand from Ulrike’s reply:

1-alerts on custom indicators can only be set to work online, as pop-up windows, IF your platform is open and active

2-alerts on standard, built-in, indicators can either be set as online alerts, just as it is for custom indicators OR as offline server-based alerts notified by email/sms, even if your platform is shut down.