Après, si les valeurs de l’indicateur sont très éloignées de celles du prix (par exemple indic borné 0-100 sur un indice qui navigue dans X milliers d’unités), tu peux t’épargner la double version et avoir “une seule version” qui tourne 2 fois (une pour chaque fenêtre) mais trace tous les segments à la fois pour prix et pour indic, du moment que ton échelle est sur l’option “Utiliser uniquement le prix”, ou que ton code a sa ligne return vide. Tu auras juste les traits pour indic trop bas hors de la fenêtre prix et les traits pour prix trop hauts hors de la fenêtre indic, mais ça ne gêne pas contrairement au cas où prix et indic naviguent dans les mêmes niveaux…